作者:麥中堂
我們應該都很熟悉一些勵志故事,以及實際生活的例子,都是鼓勵我們要「堅持不渝,必定成功」,這甚至也是許多成功人士的座右銘。因為中途放棄的人就無法成功!因此許多的人看「堅持」是正面的,甚至認為是一種意志的表現。
可是當人際關係,特別是親密關係,如夫妻、親子、家人、摯友,或教會弟兄姊妹等,出現摩擦和矛盾的時候,堅持己見絕不妥協,卻會帶來彼此傷害,使衝突升級,惡化,以至兩敗俱傷,在關係破裂中收場。由此看來,同樣是「堅持」可以引來正面或負面的後果。關鍵在於如何確定是否要堅持到底?
切莫把問題簡單化或二分化。認為凡是與個人努力達成目標,如求學、事業等類的處境,就要堅持不懈;凡是與親密關係有關的處境,就應該忍讓,不要堅持己見。非也!事情絕不會那麼簡單。其實,有兩個很相似的英文字都被翻譯(谷歌翻譯)成「堅持」:
Persistence: Persistence refers to the quality of continuing steadily despite difficulties, obstacles, or opposition. It conveys determination and endurance. 「堅持」是指儘管有困難、障礙或反對,仍能穩步前進的品質。它傳達了決心和耐力。
Insistence: Insistence involves demanding something forcefully and firmly, often without accepting refusal. It reflects a strong belief in the necessity of the request or demand. 「堅持」是指強烈而堅定地要求某事,通常不接受拒絕。它反映了對請求或索求的必要性的堅定信念。
這是兩個相似卻又截然不同的概念。若把前者(Persistence)的概念用在人際關係的衝突處理上,它就變成了後者(Insistence),就很容易導致雙敗收場。
其實,要不要堅持的關鍵在於一個明智的選擇。即便是在個人努力達成目標的範疇裡,堅持也不見得就是明智之舉;因為還需要考慮目標的可及性,和個人的條件是否適合等。同樣,即便是牽涉到親密關係衝突的處境,也要考慮所堅持的是否值得。
然而,我們總是希望有一道「公式」,可以把各種處境和狀況,如參數(parameters)一般套進公式裡,就可得出答案。這大概是個妄想吧!我們希望有解決問題的公式,因為我們以為公式有確定性。我們下意識的逃避去思想、分析、作決定,是因為這個過程的不確定性(uncertainty)帶給我們很多的焦慮。
在現實的生活中,應該是「有所必堅持,有所不堅持」。能夠合宜的決定是否要堅持,需要智慧。這是屬靈智慧,道德智慧,知識智慧,感性(情緒)智慧,人生經歷的智慧等的結合。不錯,智慧不像一道公式,它有很大的不確定性!然而,它卻不是虛無的、抽象的。智慧是可以學習的,然而更需要有一個具體實踐、領悟,以及改變的過程。耶穌就是一個最好的例子,是跟從他的門徒可以效法的。他一生中有許多堅持,也有許多不堅持。這些的選擇,是耶穌作為一個完全的人所展示的智慧,聖經都有記載。聖經說:「他(耶穌)也曾凡事受過試探,與我們一樣,只是他沒有犯罪。」(來 4:15)篇幅所限,請留意下期分述。